【初音ミクV3】ボーカロイド「初音ミク」の英語版が8月31日発売!キャラデザも海外仕様に変更

2013年08月14日
漫画やアニメ関連 0
初音ミク英語版

英語版のキャラデザが外人様仕様に!!なんか初音ミクじゃなくなってる気がしますケド…見事なまでに男顔になっちゃっていますね。変化させずクールジャパン(笑)で真っ向勝負しないと!(・ω・`;)

1: ◆newsSM/aEE @きよたろーφφφ ★ 2013/08/13(火) 19:04:50.16 ID:???

クリプトン・フューチャー・メディアはVOCALOID 3に対応した初音ミクの新版に関する詳細を発表した。初音ミクV3は3つの形態でリリース。日本語歌声ライブラリを5つ収録した「初音ミクV3」、英語版である「初音ミクV3 English」、その2つを収録した「初音ミクV3バンドル」。この中で英語版のみ8月31日、つまり初音ミクの6回目の誕生日に合わせて全世界でダウンロード販売される。残りの2つは9月26日リリース。

「初音ミクV3」に収録される歌声ライブラリも決定した。ORIGINAL、SWEET、 DARK、SOFT、SOLIDの5種類。LIGHT、VIVIDは外れることとなった。クリプトンのWebサイトでの販売価格1万6800円。初音ミクと初音ミクAppend登録ユーザー向けには優待販売が用意されている。

「初音ミクV3 English」は日本国内でのパッケージ販売を予定しておらず、価格149ドル。英語日本語バンドル版は2万1000円。(中略)

イラストレーターはKAITO V3を担当した「イクシマ」さん。KEIさんが担当した元のイメージをリファインした。

英語版のキャラクターは「ざいん」さん。米国トヨタのカローラのCMに初音ミクが使われたときのビジュアルを担当した経緯もあり、米国市場では馴染みのあるイラストになるだろう。

――――――――――――――――――――――――――――――――――
「初音ミク V3」デザイン
初音ミクV3

「初音ミク V3 ENGLISH」単体製品のデザイン
初音ミクEnglishバージョン

「初音ミクV3」製品ページ
http://www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/mikuv3.jsp


2: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:07:15.08 ID:6IS4aiSH

英語版のキャラデザは相変わらず日本人にとっての七不思議だな


7: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:14:21.59 ID:wn0xIu9u

海外のミクファンはENGLISH板みたいなキャラデザ望んでるのかね?
どうも何かピントがズレてる感じがするんだが


9: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:16:49.54 ID:+0PNs/Gj

アメコミ風使っとけば良いのに


10: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:17:46.98 ID:Tm4EhDqa

日本版:可愛い
ENGLISH:クール
文化の違いかw


11: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:17:55.72 ID:msxEDA/J

これはこれで悪くないとは思うけど、この英語版のキャラクターデザインで今日まで続く
初音ミクのヒットがあったか?と言われたら違うっぽい気はする。


13: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:21:35.93 ID:0YASes0j

こういうのもありかな、とも思うが、公式だと拒否感がある
この顔でネギを振り回すのは想像できん

やるとしたら、バトンみたいに華麗に振り回してバッチリポーズ決めて「YEAH!!!」とか言いそう


20: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:39:13.93 ID:Hh6w8reM

ENGLISH板はニューハーフだろ


23: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:45:25.69 ID:WuvarIpB

海外版残念すぎる…


26: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 19:58:43.13 ID:gCcPSI7M

色んなMMDモデルがある時代だぜ
その前に色んな初音ミクが描かれてきてるか

北米で1番インパクトがあったのはやっぱこれだなw
そしてMMDの北米さんに繋がる

初音ミク米国向け


32: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 20:25:34.61 ID:NAFfNJWe

中国向けはこういうテイストらしい


【書籍】中国のファッション雑誌、YOHO! GIRLの表紙にミクさんが!
初音ミク中国バージョン01

初音ミク中国バージョン02

初音ミク中国バージョン03
http://blog.piapro.jp/2013/08/yoho-girl.html


35: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 20:36:56.89 ID:QPyBcc/w

誰かも書いていたけど、やっぱり整形のオカマに見えるのがつらいなあ‥


36: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 21:09:24.83 ID:LGkuY6xo

初音ミクV3とか・・・

仮面ライダーじゃないんだからさ


44: なまえないよぉ~ 2013/08/13(火) 22:10:21.52 ID:LgCEhjQt

もう少しチュンリーみたいなカプコンボディビルダーみたいなガタイなら
一周回っていい感じだったと思う。


51: なまえないよぉ~ 2013/08/14(水) 00:46:14.32 ID:KNS/QiU2

向こうの人たちって本当にこういうの望んでんのか?
余計なことすんなって言われそう


54: なまえないよぉ~ 2013/08/14(水) 01:17:38.69 ID:MSOW6HOJ

KEIは降ろされたの?


55: なまえないよぉ~ 2013/08/14(水) 01:30:40.13 ID:1g+sGNYy

そもそもアペミクからKEIじゃない。


52: なまえないよぉ~ 2013/08/14(水) 01:10:08.67 ID:Msa0XSSJ

ゴジラ 鉄腕アトム 初音ミク アメリカが絡むと全ておかしくなる


関連記事

気に入ったらシェア!

猫侍(管理人)
Writer: 猫侍(管理人)
趣味のゲーム情報をメインにPCやアニメなどのネタも取り扱っています。簡単に言いますと管理人の気になることを適当に取り上げているブログというわけです。れ・い・わ!!

コメント0件

コメントはまだありません