DQ11『ドラゴンクエストXI』開発期間は約4年、スイッチ版の発売はかなり時間がかかる、海外では3DS版を発売しない

2018年09月30日

Nintendo Switch

PS4 PC Steam Switch スクウェア・エニックスドラゴンクエスト DQ11

海外のドラゴンクエスト公式YouTubeチャンネルにて、ドラゴンクエストXIのプロデューサー岡本北斗、ディレクター内川毅、両氏のインタビュー動画が公開されています。内容は、過去に聞いたことがあるような話ばかりですが、ニンテンドー3DS版を海外向けに発売しないと断言したのは初？ではないでしょうか。開発4年と書きましたけど、イチからと言っているので構想段階も含めた話だと思われます。

セガ名越さんの「キムタクが如く」こと「ジャッジアイズ」も構想を入れたら3年かかってますし(´ﾟдﾟ｀)

・シナリオは、堀井氏と密に相談しながら、作っては削りを繰り返し良いものだけを残した。今のゲームでも相当なボリュームがあるが、元は「どれくらい作ろうと思っていたんだ」と言うほどの量があった。

・ドラゴンクエストらしさである「わかりやすさ」、「安心感」、「冒険心」という３つのコンセプトに照らし合わせて、合致しないアイデア等はボツにしている。

・海外ローカライズに関して、世界観を受け入れてもらうために、地域性やキャラクター設定、名前などを見直している。追加されたボイスは堀井氏と確認しながら進めていった。

・日本版から海外向けに発売するにあたり、変えたほうが良いだろうという部分を変更してる。ダッシュ機能追加やUIの変更、ボイス有りなど。

・開発期間や人数など具体的なことは明かせないが、一からと考えるとオリンピックが終わって、次のオリンピックが始まるまでくらいの期間がかかっている。

・Nintendo Switchバージョンは、日本を含め発売までかなりの時間がかかる。PS4、PC(Steam)版は、海外で早く出すために頑張って制作した、まずはそちらを楽しんで欲しい。

・海外展開することを考えると、ニンテンドー3DS版はビジネス的に合わないので発売を諦めた。

■関連
・TGS2018 スイッチ版DQ11『ドラゴンクエストXI S』の発売を正式表明！声優のボイス有り、技術的問題を解決
・PS4/Steam 海外版DQ11『ドラゴンクエストXI』ボイスを付けた理由について堀井氏が発言。